All­ge­mei­ne Migrationsberatung

Kon­takt

  • Zeki­ye Göndük
    Teamleitung
    Tel.: 0521- 51 23 74
    Tel.: 0521- 43 10 22 

  • Jür­gen Ort­mann
    Tel.: 0521–51 82 26

  • Jonas Hagen
    Tel.: 0521- 51 25 29
    Mob.: 01520 8650587

  • Car­la Ober­schelp
    Tel.: 0521–51 32 11

  • Iri­na Grinko
    Tel.: 0521–51 23 74
    Mob.: 01520 8654199

Men­schen mit Zuwanderungsgeschichte

All­ge­mei­ne Migrationsberatung

Wir bera­ten Men­schen aus Bie­le­feld mit Zuwan­de­rungs­ge­schich­te, die Unter­stüt­zung bei der Inte­gra­ti­on benö­ti­gen. Unser Ange­bot steht allen Men­schen offen, die bereits seit min­des­tens 3 Jah­ren mit einer Blei­be­be­rech­ti­gung in Deutsch­land leben.

Men­schen, die neu zuge­wan­dert sind (kür­zer als 3 Jah­re in Deutsch­land), wen­den sich je nach Alter bit­te an die Migra­ti­ons­be­ra­tung für Erwach­se­ne (MBE) oder den Jugend­mi­gra­ti­ons­dienst (JMD).

Auch für Men­schen, die schon län­ger in Deutsch­land leben, kann es manch­mal eine ech­te Her­aus­for­de­rung sein, sich in unse­rer kom­ple­xen Gesell­schaft mit ihrem Dschun­gel aus Behör­den, Insti­tu­tio­nen, Bera­tungs­stel­len und vie­lem mehr zu orientieren.

Wir hel­fen, wenn unklar ist, wohin man sich mit einem bestimm­ten Anlie­gen wen­den kann. Im Auf­trag der Stadt Bie­le­feld ver­mit­teln und ver­wei­sen wir an die für das jewei­li­ge Anlie­gen pas­sen­de Stelle.

Wir bera­ten je nach The­men­schwer­punkt auch selbst. Vor allem in der Kom­mu­ni­ka­ti­on mit Behör­den und Ämtern, z.B. durch das Erklä­ren von Brie­fen in ein­fa­cher Spra­che, ste­hen wir den Rat­su­chen­den unter­stüt­zend zur Seite.

Unse­re Bera­tung folgt dabei immer dem Grund­satz der sozia­len Arbeit „Hil­fe zur Selbst­hil­fe“.

Wenn Unter­stüt­zung in Form von Case-Manage­ment, Rechts­be­ra­tung oder das Aus­fül­len von For­mu­la­ren und Anträ­gen gewünscht ist, ver­wei­sen oder ver­mit­teln wir an Netzwerkpartner*innen sowie Fach- und Regeldienste.

Unser Bera­tungs­an­ge­bot ist kos­ten­los, frei­wil­lig und ver­trau­lich.

Wir bera­ten auch in den fol­gen­den Sprachen:

  • Eng­lisch
  • Tür­kisch
  • Spa­nisch
  • Fran­zö­sisch
  • Ukrai­nisch
  • Rus­sisch

Bit­te ent­neh­men Sie die Kon­takt­da­ten der PDF im Bereich Downloads.